Template:Abscess evidence overview/es: Difference between revisions

(Created page with "Template:Resumen de evidencia de absceso")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El Staphylococcus aureus resistente a la meticilina ([[Special:MyLanguage/MRSA|MRSA]]) es una causa bien conocida de muchos abscesos en el servicio de urgencias siendo la causa más común de infecciones purulentas de piel y tejidos blandos.<ref>Maligner D et al. The prevalence of community-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus (CA-MRSA) in skin abscesses presenting to the pediatric emergency department. N C Med J. 2008 Sep-Oct;69(5):351-4.</ref><ref>Pickett A et al. Changing incidence of methicillin-resistant staphylococcus aureus skin abscesses in a pediatric emergency department. Pediatr Emerg Care. 2009 Dec;25(12):831-4.</ref><ref>Bradley W. Frazee et al. High Prevalence of Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus in Emergency Department Skin and Soft Tissue Infections http://dx.doi.org/10.1016/j.annemergmed.2004.10.011</ref> El tratamiento para los abscesos cutáneos ha sido [[Special:MyLanguage/incision and drainage|incisión y drenaje]] con antibióticos generalmente reservados para aquellos que también presentaban celulitis asociada. Este ensayo controlado aleatorizado multicéntrico, doble ciego de 5 servicios de urgencias de EE.UU. con >1200 pacientes desafía la doctrina tradicional de no usar antibióticos para abscesos simples pequeños no complicados que pueden ser drenados. Para abscesos de tamaño mediano, 2.5 x 2.0 x 1.5cm que se sometieron a I&D y coadministración de 5 días de [[Special:MyLanguage/TMP/SMX|TMP/SMX]], las tasas de curación fueron 80.5% vs 73.6% con placebo e I&D.<ref>Talan DA et al.. "Trimethoprim–Sulfamethoxazole versus Placebo for Uncomplicated Skin Abscess". NEJM. 2016. 374(9):823-832. [EBQ:TMP-SMX vs Placebo for Uncomplicated Skin Abscess|Bactrim and I&D NEJM]]</ref>
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus ([[Special:MyLanguage/MRSA|MRSA]]) is a well known cause of many abscesses in the ED being the most common cause of purulent skin and soft-tissue infections.<ref>Maligner D et al. The prevalence of community-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus (CA-MRSA) in skin abscesses presenting to the pediatric emergency department. N C Med J. 2008 Sep-Oct;69(5):351-4.</ref><ref>Pickett A et al. Changing incidence of methicillin-resistant staphylococcus aureus skin abscesses in a pediatric emergency department. Pediatr Emerg Care. 2009 Dec;25(12):831-4.</ref><ref>Bradley W. Frazee et al. High Prevalence of Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus in Emergency Department Skin and Soft Tissue Infections http://dx.doi.org/10.1016/j.annemergmed.2004.10.011</ref> Treatment for cutaneous abscesses has been [[Special:MyLanguage/incision and drainage|incision and drainage]] with antibiotics generally reserved for those that also had associated cellulitis. This multicenter, double-blind, randomized Controlled Trial of 5 US EDs with >1200 patients challenges the traditional dogma of no antibiotics for simple small uncomplicated abscesses that can be drained. For abscess of median size, 2.5 x 2.0 x 1.5cm that underwent I&D and co-administration of 5 days of [[Special:MyLanguage/TMP/SMX|TMP/SMX]], cure rates were 80.5% vs 73.6% with placebo and I&D.<ref>Talan DA et al.. "Trimethoprim–Sulfamethoxazole versus Placebo for Uncomplicated Skin Abscess". NEJM. 2016. 374(9):823-832. [EBQ:TMP-SMX vs Placebo for Uncomplicated Skin Abscess|Bactrim and I&D NEJM]]</ref>
</div>

Latest revision as of 05:38, 20 January 2026

Other languages:

El Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (MRSA) es una causa bien conocida de muchos abscesos en el servicio de urgencias siendo la causa más común de infecciones purulentas de piel y tejidos blandos.[1][2][3] El tratamiento para los abscesos cutáneos ha sido incisión y drenaje con antibióticos generalmente reservados para aquellos que también presentaban celulitis asociada. Este ensayo controlado aleatorizado multicéntrico, doble ciego de 5 servicios de urgencias de EE.UU. con >1200 pacientes desafía la doctrina tradicional de no usar antibióticos para abscesos simples pequeños no complicados que pueden ser drenados. Para abscesos de tamaño mediano, 2.5 x 2.0 x 1.5cm que se sometieron a I&D y coadministración de 5 días de TMP/SMX, las tasas de curación fueron 80.5% vs 73.6% con placebo e I&D.[4]

  1. ↑ Maligner D et al. The prevalence of community-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus (CA-MRSA) in skin abscesses presenting to the pediatric emergency department. N C Med J. 2008 Sep-Oct;69(5):351-4.
  2. ↑ Pickett A et al. Changing incidence of methicillin-resistant staphylococcus aureus skin abscesses in a pediatric emergency department. Pediatr Emerg Care. 2009 Dec;25(12):831-4.
  3. ↑ Bradley W. Frazee et al. High Prevalence of Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus in Emergency Department Skin and Soft Tissue Infections http://dx.doi.org/10.1016/j.annemergmed.2004.10.011
  4. ↑ Talan DA et al.. "Trimethoprim–Sulfamethoxazole versus Placebo for Uncomplicated Skin Abscess". NEJM. 2016. 374(9):823-832. [EBQ:TMP-SMX vs Placebo for Uncomplicated Skin Abscess|Bactrim and I&D NEJM]]
Retrieved from "https://www.wikem.org/w/index.php?title=Template:Abscess_evidence_overview/es&oldid=383242"